La Bibbia entra nel piccolo scher­mo. Non tanto con la forza delle immagini di un film per la tv, quan­to proprio con la sua forza di parola. Let­ta, anzi, proclamata per ben sette gior­ni e sei notti di seguito: dal 5 all’11 otto­bre. Dalla voce di Benedetto XVI, di rab­bini, di esponenti cristiani di altre con­fessioni. Ma soprattutto da 1.200 perso­ne comuni. A presentare l’evento, chiamato Bibbia giorno e notte sono stati ieri nella sede di viale Mazzini il biblista Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consi­glio per la cultura, il presidente della Rai Claudio Petruccioli, il direttore di RaiU­no Fabrizio del Noce e l’ideatore della lettura non stop, il responsabile della struttura Rai Vaticano, Giuseppe De Car­li. Nel tardo pomeriggio di domenica 5 ottobre il Papa aprirà la serie – è stato confermato, dopo le indiscrezioni delle scorse settimane – leggendo il primo ca­pitolo della Genesi dal Palazzo Aposto­lico, non si sa ancora se in registrata o in diretta (anche se, è stato detto ieri, l’o­rientamento sarebbe verso quest’ulti­ma). Altrettanto farà subito dopo, in e­braico, il rabbino capo di Roma Riccar­do Di Segni dalla sinagoga sul Lungote­vere, a completare quello che De Carli ha definito un «dittico perfetto». Poi la trasmissione sulla rete ammiraglia pro­seguirà per circa un’ora con lo stile che caratterizza l’iniziativa: ecumenico e po­polare. La parola passerà poi al canale satellitare RaiEdu che seguirà per inte­ro le 135-140 ore di declamazione dalla basilica romana della Santa Croce (ve­di box). I 73 libri canonici saranno ri­partiti in brani dai quattro agli otto mi­nuti di durata. Si tornerà poi su RaiUno l’11 ottobre per la conclusione, che ve­drà il segretario di Stato, cardinale Tar­cisio Bertone leggere il versetto conclu­sivo (il 22) dell’Apocalisse.
  Ad alternarsi al leggio saranno, dunque, personalità religiose e persone comuni di ogni estrazione sociale e professione, che potranno iscriversi esclusivamente sul sito www.labibbiagiornoenotte.rai.it.La porta è aperta anche a persone di fe­de islamica e ai non credenti, hanno ri­cordato De Carli e Ravasi. «La Bibbia cu­stodisce nel suo grembo una dimensio­ne di assoluto. Ma in essa c’è anche la nostra profonda identità culturale», ha ricordato quest’ultimo. Nel corso della lettura fiume si udiranno anche il greco e l’ebraico (con sottotitoli). Quando a leggere l’Antico Testamento saranno i figli di Israele, lo faranno da uno spazio neutro vicino alla basilica. A far risuo­nare in originale il prologo del Vangelo di Giovanni sul logos sarà, invece, l’arci­vescovo ortodosso per l’Italia Genna­dios. Ci saranno anche vescovi e cardi­nali impegnati in Vaticano nell’assem­blea generale del Sinodo sul tema della Bibbia, che inizierà proprio il 5 ottobre. In più è in corso l’anno Paolino, voluto da Papa Ratzinger.
  Il biblista Ravasi in conferenza stampa ha sottolineato l’importanza «di cele­brare con uno strumento per sua natu­ra legato all’immagine la forza della Pa­rola con tutte le sue iridescenze e sfu­mature ». Essa, infatti, è intimamente le­gata alla creazione. A far decidere il Pa­pa per il sì, ha poi spiegato a margine il suo collaboratore per la cultura, «c’è il fatto che non interverrà commentando i testi», ma si limiterà ad un atto di «pu­ra lettura, di puro annuncio della Paro­la ». Nel tentativo di cercare il «nodo d’o­ro » che riesca a intrecciare «le diversità delle singole espressioni cristiane so­prattutto, e naturalmente anche dell’e­braismo ». Una dimensione di proposta della Scrittura «sine glossa» e «senza in­termediari » che piace anche all’esegeta valdese Daniele Garrone, presidente della Società biblica italiana, che è tra gli enti organizzatori, insieme al nume­rosi dicasteri vaticani, alla Cei e al Vica­riato di Roma.